tours.naples
ナポリ国立考古学博物館の展示室。カンパニア・アルテカードに含まれる施設のひとつ
独立系ガイド

カンパニア州の公式パス

カンパニア・アルテカードは本当に得か?公式料金で計算

ポンペイ20ユーロ、MANN 20ユーロ、カゼルタ王宮18ユーロなら、41ユーロの Campania Artecard 3日券は入場2回とポンペイ行きの電車で元が取れます。ただしサンセヴェーロ礼拝堂、ナポリ地下都市、ヴェスヴィオ山は含まれません。いつ買うべきか、どの版かを解説します。

写真: Chappsnet · CC BY-SA 4.0

カンパニア・アルテカード(Campania Artecard)は州の公式パス(Scabec が運営)で、国立博物館の入場と、2つの版では Unico Campania 連合の公共交通をまとめたものです。正しい問いは「いくら節約できるか」ではなく「3日か7日で対象施設を実際にいくつ訪れるか」です。仕組みは最初の数回が無料、以降は最大50%割引で、最も高い施設(ポンペイ20ユーロ、MANN 20ユーロ、カゼルタ王宮18ユーロ、エルコラーノ16ユーロ)がまさに対象になっています。ここでは campaniartecard.it で確認した料金と規則(定期的に確認)、公式チケットで計算した損益、そして買わない方がいいケースをまとめます。

カンパニア・アルテカードの種類と料金

公式サイト(campaniartecard.it)によると、2023年11月30日施行の料金です。

パス料金18〜25歳無料入場交通範囲
Napoli Artecard 3日券27ユーロ16ユーロ選んだ3施設、以降割引あり、Unico Campania 市内網ナポリ市内のみ
Campania Artecard 3日券41ユーロ30ユーロ選んだ2施設、以降割引あり、Unico Campania 全網ナポリとカンパニア州
Campania Artecard 7日券43ユーロ選んだ5施設、以降割引なしナポリとカンパニア州
365 Lite26ユーロ16ユーロ34施設それぞれに年1回なしカンパニア州
365 Abbonamento Gold50ユーロ36ユーロ第1リストの各施設に年2回、第2リストは割引なしカンパニア州

3日券と7日券はデジタルです。オンライン、アプリ、Artecard Point(ナポリでは piazza del Gesù 7 のインフォポイント)で買い、最初の利用時に自分で有効化します。365日版は住民や年に何度も戻ってくる人向けです。

含まれるもの:計算に効く施設

完全なリストは長い(州全体で80か所以上)のですが、ナポリを拠点にする旅行者にとって重要な施設は少数で、高額です。以下の公式料金はすべて各博物館のサイトで定期的に確認しています。

施設公式一般料金Napoli 3日Campania 3日 / 7日 / 365
ポンペイ考古公園(Pompeii Express)20ユーロ(pompeiisites.org)対象外対象
エルコラーノ考古公園16ユーロ(ercolano.cultura.gov.it)対象外対象
MANN – 国立考古学博物館20ユーロ(museoarcheologiconapoli.it)対象対象
カゼルタ王宮、居室+庭園18ユーロ(reggiadicaserta.cultura.gov.it)対象外対象
ナポリ王宮15ユーロ(palazzorealedinapoli.org)対象対象
カポディモンテ美術館、サン・マルティーノ修道院、Castel Sant’Elmo、Castel Nuovo、Madreカポディモンテ15ユーロ(capodimonte.cultura.gov.it)・San Martino 6ユーロ・Sant’Elmo 5ユーロ(cultura.gov.it)・Castel Nuovo 10ユーロ(comune.napoli.it)・Madre 8ユーロ(madrenapoli.it)対象対象
Oplontis、Stabiae、Boscoreale、パエストゥム、カンピ・フレグレイ(Baia、Cuma、Anfiteatro Flavio)ポンペイの小規模施設は8ユーロ(pompeiisites.org)。パエストゥムは3〜11月15ユーロ、12〜2月10ユーロ(parchipaestumvelia.cultura.gov.it)対象外対象

計算を左右する点が2つあります。ポンペイでは、アルテカードに含まれるのは Pompeii Express、つまり古代都市のチケットです。郊外のヴィラのルート(Villa dei Misteri と Villa di Diomede)は Porta Ercolano の改札で8ユーロの追加券が必要です。入場はアルテカード保持者と団体専用の piazza Esedra 入口から、時間帯の予約なしで。身分証を提示して記名式チケットを受け取ります。MANN では無料入場を使い切った後、アルテカード保持者は20ユーロの代わりに10ユーロの「特別」チケットを払います。カンピ・フレグレイ(Baia 博物館、Baia の浴場、Cuma、Anfiteatro Flavio)は、アプリ Musei Italiani でアルテカードの無料チケットを予約する必要があります。

ポンペイのフォロ。カンパニア・アルテカードなら piazza Esedra から時間帯の予約なしで入場できる
ポンペイのフォロ。カンパニア・アルテカードなら piazza Esedra から時間帯の予約なしで入場できる 写真: Commonists · CC BY-SA 4.0

含まれないもの(多くの人が当然含まれると思っているもの)

  • サンセヴェーロ礼拝堂とヴェールをまとったキリスト:私立博物館で対象外。公式チケットは12ユーロで予約必須(museosansevero.it)。サンセヴェーロ礼拝堂を参照。
  • ナポリ地下都市(piazza San Gaetano)、スペイン地区の地下(LAES)、大半の民間ルート:対象外。Galleria Borbonicaサン・ジェンナーロとサン・ガウディオーゾのカタコンベだけが割引の対象で、無料ではありません(2023年1月1日施行の規則)。詳細はナポリ地下都市カタコンベで。
  • サンタ・キアラ修道院:2023年8月1日からアルテカードでは入場不可。
  • ヴェスヴィオ山の Gran Cono:公式サイトはアルテカード保持者の入場を「現在停止中」としています。国立公園のチケット(一般10ユーロ、割引8ユーロ、オンライン前売手数料別)は vesuviopark.vivaticket.it でのみ購入可。ヴェスヴィオ山を参照。
  • 青の洞窟、離島へのフェリー、ポジターノとアマルフィ行き SITA バス、Alibus、Campania Express:一切含まれません。
  • 無料の日曜日:全員無料の日(毎月第1日曜と文化省の指定日)には、パスは優先入場を提供しません。

仕組み:有効化、日数、割引入場

3日券は、最初の改札か窓口で有効化(アプリかマイページの「Attiva」ボタン)した時点から始まり、72時間ではなく暦日で有効です。月曜11:00に有効化すると水曜23:59に失効します。したがって到着日の夜ではなく、最初の丸1日の朝早くに有効化してください。有効化後は2つの QR コードが表示され、ひとつは交通の改札用、もうひとつは博物館で提示する用です。タイマーは止まりません。

無料入場はリストの施設から自分で選びます。Campania 3日券なら最初に訪れる2か所、7日券なら最初の5か所、Napoli 3日券なら最初の3か所。その後は割引料金で、国立施設ではおおむね50%、MANN では10ユーロの特別料金です。戦略は単純で、無料枠は最も高い施設に(ポンペイと MANN、またはポンペイと王宮)、割引は小規模な施設に使います。

3日券の交通は、地下鉄 Linea 1 と 2、バス、トラム、ケーブルカー、Cumana、Circumflegrea、Circumvesuviana をカバーするので、ポンペイ、エルコラーノ、ソレントへの電車はすでに払い済みです。公式サイトは交通の利用をアルテカードの施設への移動に限ると明記していますが、改札では QR コードは Unico Campania の定期券と同様に機能します。除外:Alibus、Campania Express、海岸行き SITA Sud、EAV のポンペイ〜ヴェスヴィオ山バス。

計算:カンパニア・アルテカードが得になる場面

基準となる公式料金:ポンペイ20ユーロ、MANN 20ユーロ、エルコラーノ16ユーロ、カゼルタ王宮18ユーロ、王宮15ユーロ。交通:市内共通1日券5.40ユーロ(anm.it)、Circumvesuviana ナポリ〜ポンペイ片道3.30ユーロ、ナポリ〜エルコラーノ2.60ユーロ、普通列車ナポリ〜カゼルタ4ユーロ(Unico Campania 運賃表)。

Campania Artecard 3日券、41ユーロ — 長い週末の典型例

プラン:3日間でポンペイ+MANN+エルコラーノパスなしアルテカードあり
ポンペイ(Pompeii Express)20ユーロ0ユーロ(1回目無料)
MANN20ユーロ0ユーロ(2回目無料)
エルコラーノ16ユーロ割引(campaniartecard.it は金額を公表せず。50%なら約8ユーロ)
ポンペイとエルコラーノへの Circumvesuviana 往復11.80ユーロ0ユーロ
地下鉄とケーブルカー、共通1日券3枚16.20ユーロ0ユーロ
合計84ユーロ41ユーロ+エルコラーノ割引、約49ユーロ

約35ユーロの節約で、さらに王宮やカポディモンテを半額で追加する自由も残ります。最小限の「ポンペイ+MANN+3日分の地下鉄」(20ユーロ+20ユーロ+6.60ユーロ+16.20ユーロ=62.80ユーロ)でさえ、パスの41ユーロを上回ります。

Napoli Artecard 3日券、27ユーロ — 市内のみ。MANN 20ユーロ+王宮15ユーロで交通抜きでもすでに35ユーロ(1日券3枚なら16.20ユーロ加算)。博物館2つと地下鉄でパスの元は取れますが、博物館1つでは取れません。ポンペイは含まれません。遺跡に行くなら、Campania 3日券は14ユーロ高いだけでポンペイ(20ユーロ)と電車(6.60ユーロ)が付いてきます。

Campania Artecard 7日券、43ユーロ — 入場対料金の比率は最良、ただし交通なし。5回の入場:ポンペイ20ユーロ+MANN 20ユーロ+王宮18ユーロ+エルコラーノ16ユーロ+ナポリ王宮15ユーロ=89ユーロ対43ユーロ。3施設(ポンペイ+MANN+カゼルタ王宮=58ユーロ)ですでに有利です。交通は別で、7日間なら個別に切符を買う方が得です(共通の週間定期は16ユーロ)。

365 Lite、26ユーロ:ポンペイ、エルコラーノ、MANN、王宮、パエストゥムを含む34施設に年1回入場。ポンペイ+MANN だけで40ユーロの価値があります。カンパニア州に住む人や年に2回戻ってくる人向けで、交通は含まれません。365 Gold、50ユーロ:各施設に年2回、第2リストは割引。

得にならない場合

  • 18〜25歳で EU 市民:国立施設は2ユーロなので、パスは交通のためにしか役立ちません(FAQ 参照)。
  • 18歳未満:国立施設は無料。交通の1日券で十分です。
  • ポンペイ+カプリ島またはポンペイ+アマルフィ海岸:対象施設は1つだけで、残りは対象外のフェリーとツアー。個別チケットの方がよく、ポンペイカプリ島を参照。
  • サンセヴェーロ、ナポリ地下都市、カタコンベが目当て:まさにパスがカバーしないか割引だけの3施設です。
  • 毎月第1日曜日に到着:国立施設は無料で、パスに優先入場はありません。
カゼルタ王宮(一般チケット18ユーロ)。パスの元を取らせてくれる入場先のひとつ
カゼルタ王宮(一般チケット18ユーロ)。パスの元を取らせてくれる入場先のひとつ 写真: Sailko · CC BY 3.0

どこで買うか:公式サイト、アプリ、提携先

料金は公式サイトでも提携先でも同じです。違うのはパスの受け取り方。公式サイトとアプリ Artecard ではデジタルパスがマイページに届き(10分ほどで届くことも)、すぐに有効化できます。提携先ではバウチャーを受け取り、メールの指示に従って Artecard のパスに引き換えます。他のチケットと同じプラットフォームでまとめて払い、明確なキャンセル規定(商品ページで確認)が欲しいなら便利ですが、翌朝使うために前夜に買うには不向きです。提携先の料金は定期的に確認しています。

同じツアー、複数の予約サイト

GetYourGuide、Tiqets、Headout のリアルタイム料金。ボタンをタップすると各サイトの商品ページが開きます。

サイト料金評価所要時間キャンセルBook
GetYourGuideカンパニア:アルテカード 3 - 7 日間またはゴールド/ライト 365 シティ パス最安値 €271人あたり ★ 3.0791 件のレビュー 無料キャンセル 予約: GetYourGuide
TiqetsCampania Artecard最高評価 €311人あたり ★ 4.7148 件のレビュー 無料キャンセル 予約: Tiqets

代替案:シティパスと「ヴェスヴィオ、エルコラーノ、ポンペイ」パス

アルテカードのほかに、オンラインだけで売られる民間パスもあります。28ユーロの3日間「観光施設と公共交通」パスと72ユーロの Naples City Card はアプリと独自の施設リストで機能します。買う前に、リストと本当に見たいものを比べてください。最も価値のある国立施設(ポンペイ、MANN、王宮)は41ユーロの公式アルテカードにすでに入っています。163ユーロの Naples Pass 7日券は45以上の施設と交通を謳いますが、元が取れるのは非常に密度の高いプランだけです(ポンペイ+エルコラーノ+MANN+カゼルタ王宮+ナポリ王宮で89ユーロ、週間交通約16ユーロ)。

72.50ユーロのヴェスヴィオ、エルコラーノ、ポンペイ・パスは公式料金を手に読むべきです。ヴェスヴィオ山10ユーロ(+前売手数料)+エルコラーノ16ユーロ+ポンペイ20ユーロ=個別チケットで約46ユーロ。差額はデジタルガイドと一括予約の代金で、入場料ではありません。出費を抑えたいなら公式チケット3枚の方が安く、Campania 7日券(43ユーロ)ならポンペイとエルコラーノはすでに含まれています。

同じツアー、複数の予約サイト

GetYourGuide、Tiqets、Headout のリアルタイム料金。ボタンをタップすると各サイトの商品ページが開きます。

サイト料金評価所要時間キャンセルBook
GetYourGuideナポリ: 3日間の市内観光と公共交通機関のパス最安値 €281人あたり ★ 3.2763 件のレビュー 無料キャンセル 予約: GetYourGuide
Tiqetsナポリ・シティカード €721人あたり ★ 3.739 件のレビュー 返金不可 予約: Tiqets

3日間での上手な使い方:一例

1日目、8:30に地下鉄の改札で有効化。午前は MANN(1回目の無料入場)、午後は王宮(割引)へ、Museo と Municipio の間は Linea 1 で。2日目:Porta Nolana から Circumvesuviana でポンペイ(2回目の無料入場、piazza Esedra から入場)、午後に戻り、3日目に割引でエルコラーノに寄ることも可能。夜はサンセヴェーロ礼拝堂(公式チケットを数日前に予約。シーズン中は枠がなくなります)と歴史地区に空けておけます。完全なモデルコースはモデルコースにあります。

まとめ

カンパニア・アルテカードは、3日間で高額な国立施設(ポンペイ、MANN、エルコラーノ、王宮)に2か所以上入り、公共交通で移動する人に向いています。41ユーロの Campania 3日券なら定番プランで20〜35ユーロの節約です。43ユーロの7日券は入場では最もお得ですが交通は含まれません。EU の若者、未成年、サンセヴェーロや地下や離島を狙う人には向きません。あなたのプランが最初のケースに当てはまるなら、出発前に買い、最初の丸1日の朝に有効化してください。

よくある質問

01

カンパニア・アルテカードはいくらですか?

公式サイト campaniartecard.it によると、Napoli Artecard 3日券27ユーロ(18〜25歳16ユーロ)、Campania Artecard 3日券41ユーロ(ヤング30ユーロ)、Campania Artecard 7日券43ユーロ、365 Lite 26ユーロ(ヤング16ユーロ)、365 Abbonamento Gold 50ユーロ(ヤング36ユーロ)。2023年11月30日施行の料金です。

02

カンパニア・アルテカードにポンペイは含まれますか?

はい。Campania 3日、7日、365 Lite、Gold の各版に含まれます。対象は Pompeii Express(古代都市)のチケットで、郊外のヴィラのルートは Porta Ercolano の改札で8ユーロの追加になります。piazza Esedra から時間帯を予約せずに入場でき、窓口で身分証を提示して記名式チケットを受け取ります。

03

カンパニア・アルテカードにサンセヴェーロ礼拝堂とヴェールをまとったキリストは含まれますか?

いいえ。サンセヴェーロ礼拝堂は私立博物館で、アルテカードの対象外です。チケット(一般12ユーロ)は公式サイトかツアーで予約します。ナポリ地下都市、青の洞窟、ヴェスヴィオ山の Gran Cono も含まれません。サン・ジェンナーロのカタコンベと Galleria Borbonica は割引のみです。

04

アルテカードに交通は含まれますか?

3日券(Napoli と Campania)のみです。Unico Campania 連合の地下鉄、バス、ケーブルカー、Cumana、Circumflegrea、Circumvesuviana が有効期間中ずっと使えます。空港行き Alibus、Campania Express、海岸行き SITA バス、ポンペイからヴェスヴィオ山への EAV バスは除外。7日券と365日券に交通は含まれません。

05

Campania Artecard 3日券の有効化はどう機能しますか?

パスはデジタルで、最初の改札か窓口でアプリかマイページから自分で有効化します。その時点から暦日で3日間が始まり(月曜11時に有効化すると水曜23:59に失効)、交通用と博物館用の2つの QR コードが表示されます。有効化の取り消しや一時停止はできません。

06

18〜25歳ならヤング版のアルテカードは得ですか?

めったに得になりません。EU 市民の18〜25歳は国立の博物館と公園(ポンペイ、エルコラーノ、MANN、カゼルタ王宮、王宮)で2ユーロです。16ユーロの Napoli Artecard ヤング版は、実質的に3日分の共通交通(1日券3枚で16.20ユーロ)と同じ。30ユーロの Campania 3日ヤング版は、Circumvesuviana に何度も乗る場合だけ意味があります。

07

GetYourGuide や Tiqets でアルテカードを買いました。どう使いますか?

提携先のバウチャーは、メールで届く指示(Artecard のポータルで登録、または Artecard Point で受け取り)に従って公式パスに引き換えます。最初の見学日の前に済ませてください。その後は公式サイトで買ったものと同様に有効化します。

出典と公式ページ

関連記事

空き状況を確認