tours.naples
Gli scavi di Ercolano visti dall'alto, con la città moderna sopra
Guida indipendente

Due città sepolte sulla stessa linea ferroviaria

Pompei ed Ercolano in un giorno da Napoli: si può fare?

Sì, e fai da te costa €44,30 a persona con treno e biglietti ufficiali. Il tour con archeologo da Napoli costa €119 e risolve i due ingressi, i tre spostamenti e il pranzo: qui trovi l'ordine giusto, gli orari EAV e il confronto onesto.

Verifica la disponibilità del tour Pompei ed Ercolano da 119 € · GetYourGuide · ★ 4.5
  • Distanza25 km da Napoli
  • Tempo di viaggio20 min a Ercolano + 20 min a Pompei in treno
  • Si parte daNapoli Porta Nolana / Garibaldi (Circumvesuviana)
  • StagioneTutto l'anno; in inverno parti alle 8:14 perché Pompei chiude alle 17
  • Prenota entroPompei nominativo e datato: prenota 1–3 giorni prima; Ercolano si compra anche sul posto

Foto: Dave & Margie Hill / Kleerup from Centennial, CO, USA · CC BY-SA 2.0

Pompei ed Ercolano in un giorno: la risposta breve

Pompei ed Ercolano in un giorno da Napoli è una giornata piena ma senza forzature: i due siti stanno sulla stessa linea della Circumvesuviana, Ercolano Scavi a 20 minuti da Porta Nolana e Pompei altri 20 minuti più avanti. Fai da te spendi €44,30 a persona (tre corse di treno per €8,30 più €16 e €20 di biglietti ufficiali) e stai fuori nove ore. Il tour con archeologo da Napoli costa €119 con pranzo leggero, il tour guidato con ingressi rapidi €99,75.

La regola d’oro è l’ordine: prima Ercolano, poi Pompei. Ercolano apre alle 8:30, si visita in due ore e con l’uscita alle 10:45 sei a Pompei prima di mezzogiorno con quattro ore di luce e di orario davanti. Chi fa il contrario arriva a Ercolano stanco, alle 16, con l’ultimo ingresso alle 18 d’estate e alle 15:30 d’inverno. Sotto trovi orari EAV, tariffe ufficiali, la scaletta e il confronto con i tour.

Fai da te o tour organizzato?

Fai da te

Circumvesuviana Napoli–Ercolano Scavi
€2,60 · 20 min · eavsrl.it / unicocampania.it
Biglietto Parco Archeologico di Ercolano
€16 intero · ercolano.cultura.gov.it
Circumvesuviana Ercolano–Pompei
€2,40 · 20–30 min · unicocampania.it
Biglietto Pompei express
€20 intero · pompeiisites.org
Circumvesuviana Pompei Scavi–Napoli
€3,30 · 32–40 min · eavsrl.it / unicocampania.it
Totale fai da te
€44,30 · 9 ore porta a porta

Tour organizzato

Il nostro verdetto. Il treno vince nettamente: i due siti sono sulla stessa linea, i biglietti costano €36 in tutto e nessun tour ti dà più di due ore per sito. Il tour vince se vuoi un archeologo per entrambe le città senza pensare a cambi e tornelli, o se hai una sola giornata e preferisci il pullman.

L’ordine giusto e la scaletta della giornata

OraCosa fai
8:14Circumvesuviana linea Napoli–Poggiomarino (via Torre Annunziata) da Porta Nolana, 8:16 da Garibaldi; Ercolano Scavi 8:34
8:4510 minuti in discesa lungo via IV Novembre fino alla biglietteria di Ercolano; ingresso 8:50
8:50–10:45Ercolano: Casa dei Cervi, Terme, Casa del Tramezzo di Legno, Casa di Nettuno e Anfitrite, spiaggia antica con i fornici
11:00Risali alla stazione; treno per Pompei Santuario (circa 20 minuti) o cambio a Torre Annunziata per Pompei Scavi
11:30–12:00Ingresso a Pompei da Piazza Anfiteatro (o Porta Marina); panino prima di entrare
12:00–15:45Pompei: Anfiteatro, via dell’Abbondanza, Lupanare, Foro, Terme, Casa del Fauno; esci da Porta Marina
16:05 o 16:42Circumvesuviana DD da Pompei Scavi–Villa dei Misteri; Napoli Garibaldi 16:36 o 17:16

Il vantaggio di uscire da Porta Marina è che sei davanti alla stazione della linea Sorrento, con un treno diretto ogni 36 minuti e l’ultimo alle 22:40. Se vuoi restare fino alla chiusura (19:00 d’estate), fallo: i treni della sera sono vuoti.

Ercolano: le case a due piani con balconi e travi originali, a pochi metri dalla città moderna
Ercolano: le case a due piani con balconi e travi originali, a pochi metri dalla città moderna Foto: Dave & Margie Hill / Kleerup from Centennial, CO, USA · CC BY-SA 2.0

Fai da te: Circumvesuviana, tariffe e cambi

Napoli–Ercolano Scavi

Attenzione a un dettaglio che manda in confusione molti: i treni direttissimi (DD) della linea Napoli–Sorrento non fermano a Ercolano Scavi, tranne pochissime corse al mattino presto. Per Ercolano prendi i treni accelerati della linea Napoli–Torre Annunziata–Poggiomarino, che secondo l’orario EAV passano ogni 30–36 minuti (8:14, 8:50, 8:57, 9:26, 9:33…) e arrivano a Ercolano Scavi in 20 minuti. Il Campania Express delle 8:22 ferma a Ercolano alle 8:39, ma è attualmente sospeso fino a nuovo avviso: controlla eavsrl.it prima di partire.

Tariffa Napoli–Ercolano: €2,60 a corsa (fascia NA2 di Unico Campania), €3,10 il biglietto orario integrato. Dalla stazione di Ercolano Scavi la biglietteria del Parco è a 500 metri in discesa lungo via IV Novembre: 10 minuti all’andata, 15 al ritorno in salita.

Ercolano–Pompei

Due modi, stesso costo di €2,40 (fascia AC2):

  1. Diretto a Pompei Santuario con un treno della linea Poggiomarino, circa 20 minuti; da lì entri a Pompei da Piazza Anfiteatro, a 5 minuti a piedi. È l’opzione più semplice e ti fa girare il sito nell’ordine inverso al solito, dall’Anfiteatro al Foro.
  2. Cambio a Torre Annunziata e treno della linea Sorrento fino a Pompei Scavi–Villa dei Misteri per entrare da Porta Marina: 25–30 minuti con il cambio.

In entrambi i casi il biglietto Pompei vale per qualsiasi ingresso: Porta Marina, Piazza Esedra o Piazza Anfiteatro.

Pompei–Napoli

Da Pompei Scavi–Villa dei Misteri, linea Sorrento direzione Napoli: €3,30 (fascia NA3), 32–40 minuti, treni alle 14:53, 15:29, 16:05, 16:42, 17:17, 17:53 e così via fino alle 22:40. Da Pompei Santuario i treni per Napoli passano ogni 30–36 minuti e impiegano circa 40 minuti. I dettagli sui biglietti Tap&Go, sull’app EAV e sulle alternative sono nella pagina Pompei da Napoli e in quella dei trasporti da Napoli.

La Circumvesuviana collega Napoli, Ercolano e Pompei sulla stessa linea: è il mezzo che rende possibile la doppia visita
La Circumvesuviana collega Napoli, Ercolano e Pompei sulla stessa linea: è il mezzo che rende possibile la doppia visita Foto: Falk2 · CC BY-SA 3.0

Cosa vedi nei due siti (e perché sono diversi)

Ercolano era una città residenziale di 4.000 abitanti sepolta da flussi piroclastici a 400 gradi, non da lapilli: il calore ha carbonizzato e conservato legno, corde, cibo e persino papiri. Il risultato è un sito di 4,5 ettari scavati con case a due piani, travi, porte scorrevoli, letti e i grandi mosaici della Casa di Nettuno e Anfitrite ancora al loro posto. Sulla spiaggia antica, nei fornici delle barche, sono esposti i calchi degli scheletri di chi aspettava i soccorsi via mare. Due ore bastano; l’Antiquarium con il Padiglione della Barca è incluso. La Villa dei Papiri e il Teatro sono chiusi per lavori a tempo indeterminato, secondo il sito del Parco.

Pompei è la città commerciale di 20.000 abitanti, 44 ettari scavati, strade lastricate con le carreggiate incise dai carri, il Foro, due teatri, l’Anfiteatro, le terme, i lupanari, i thermopolia. Ti dà il senso della città intera, cosa che Ercolano non può fare; in cambio ha meno interni conservati. Tre ore e mezza sono il minimo per il percorso completo. Per quello che manca in entrambi i siti, cioè gli affreschi e i mosaici staccati nel Settecento, vai al MANN: con l’Artecard entra nel conto.

Il mosaico di Nettuno e Anfitrite a Ercolano, rimasto sulla parete del triclinio estivo
Il mosaico di Nettuno e Anfitrite a Ercolano, rimasto sulla parete del triclinio estivo Foto: Dave & Margie Hill / Kleerup from Centennial, CO, USA · CC BY-SA 2.0

Biglietti e orari ufficiali

ErcolanoPompei
Intero€16€20 (Pompei express) · €25 (Pompei+ con Villa dei Misteri)
Ridotto UE 18–25 anni€2€2
Orari estivi (16 marzo–14 ottobre)8:30–19:30, ultimo ingresso 18:009:00–19:00, ultimo ingresso 17:30
Orari invernali (15 ottobre–15 marzo)8:30–17:00, ultimo ingresso 15:309:00–17:00, ultimo ingresso 15:30
Chiuso25 dicembre25 dicembre, 1 gennaio
GratisPrima domenica del mese, 25 aprile, 2 giugno, 4 novembrePrima domenica del mese
PrenotazioneConsigliata, si compra anche in cassaNominativa, tetto di 20.000 al giorno, fasce orarie in estate

Fonti: siti ufficiali del Parco Archeologico di Ercolano (ercolano.cultura.gov.it) e del Parco Archeologico di Pompei (pompeiisites.org). Nei giorni gratuiti di Ercolano il biglietto si ritira solo in biglietteria, senza prenotazione online.

Non esiste un biglietto ufficiale combinato tra i due parchi: sono due enti separati. La Campania Artecard 3 giorni include entrambi con la formula “primi ingressi gratis, poi sconto” e comprende i treni EAV, quindi per questa giornata più il MANN il giorno dopo il conto torna: fai i calcoli nella pagina dedicata.

I biglietti “salta la fila” dei partner per Ercolano costano €19,50 e per Pompei da €20; saltano la biglietteria, non i tornelli, cosa che fai anche con il biglietto ufficiale comprato online. Servono se vuoi la cancellazione gratuita o l’audioguida inclusa (prezzi verificati regolarmente). Tutte le opzioni per il solo sito di Ercolano sono nella pagina Ercolano da Napoli.

Il tour con archeologo: cosa aggiunge e quanto costa

I tour Pompei ed Ercolano da Napoli sono pochi rispetto ai combinati con il Vesuvio, e sono più cari perché includono due ingressi e una guida archeologa per sette ore. Le due proposte principali (prezzi verificati regolarmente):

  • Tour con archeologo da Napoli, €119, 7 ore: pullman dal centro, guida archeologa in entrambi i siti, pranzo leggero, gruppo contenuto. È il prodotto per chi vuole capire la differenza tra le due città con qualcuno che le ha studiate, senza cambi di treno. Il punto d’incontro esatto è sul voucher.
  • Biglietti rapidi + tour guidato, €99,75: ingressi e visite guidate nei due siti, con trasporto tra i due; verifica nella scheda se la partenza è da Napoli o direttamente da Ercolano.

Rispetto al fai da te paghi €55–75 in più a persona. Quello che compri è la guida (due ore a Pompei con un archeologo valgono più di qualsiasi audioguida), il pranzo e l’assenza di logistica. Quello che perdi sono le ore in più negli scavi: nessun tour ti dà più di due ore per sito.

Stesso tour, più siti di prenotazione

Prezzi in tempo reale da GetYourGuide, Tiqets e Headout. Tocca un pulsante per aprire l'offerta.

SitoPrezzoVotoDurataCancellazioneBook
TiqetsPompei ed Ercolano: Biglietto con accesso rapido + tour guidatoPrezzo più basso 99,75 €a persona ★ 4.6128 recensioni Non rimborsabile Prenota su Tiqets
GetYourGuidePompei ed Ercolano: tour con un archeologo da NapoliPiù votato 119 €a persona ★ 4.5552 recensioni 7 ore Cancellazione gratuita Prenota su GetYourGuide

Alternativa intermedia: viaggia in treno e prendi la guida solo dove serve. Un tour guidato di Ercolano con biglietto costa €40–44,50 e a Pompei il tour con archeologo dall’ingresso €49,50; li trovi nelle pagine Ercolano da Napoli e Pompei da Napoli linkate sopra. Spendi €90 circa con due guide e resti libero sugli orari.

La tripla: Pompei, Ercolano e Vesuvio nello stesso giorno

Si può fare, ma con un compromesso serio sul tempo: un’ora e mezza a Ercolano, due a Pompei, un’ora e mezza al cratere tra salita e discesa, più tre trasferimenti. Con i mezzi pubblici non regge (il bus EAV 808 Pompei–Vesuvio ha 11 corse al giorno e il Gran Cono ha fasce orarie fisse), quindi le opzioni sono due:

  • Tour con trasporto andata e ritorno da Napoli, salta-coda nei tre siti, €135, 8 ore: pullman, tre ingressi prenotati, un accompagnatore. Da fare solo se hai un giorno e vuoi spuntare tutto.
  • Pass Vesuvio, Ercolano e Pompei, €72,50: tre ingressi più la navetta per il Vesuvio, senza il trasporto da Napoli. Ha senso se dormi a Pompei o a Ercolano e vuoi distribuire i tre siti su due giorni: il pass non ti obbliga a fare tutto in una giornata, verifica la validità nella scheda.

Il nostro consiglio resta di dividere: Pompei con il Vesuvio, con la scaletta della pagina Pompei e Vesuvio in un giorno, ed Ercolano un’altra mattina, magari prima di un pomeriggio al MANN. Chi ha solo due giorni a Napoli trova gli incastri nella pagina itinerari di 1, 2 e 3 giorni.

Consigli pratici per la doppia visita

  • Acqua e scarpe: a Ercolano c’è ombra tra le case, a Pompei quasi nessuna; 15.000 passi in totale, lastricato irregolare. Niente sandali.
  • Pranzo: a Ercolano la zona della stazione è modesta; meglio un panino da portare o mangiare a Pompei tra i due ingressi. Dentro gli scavi di Pompei c’è un punto ristoro vicino al Foro, caro.
  • Bagagli: i due parchi hanno depositi agli ingressi, ma con la valigia grande non entri; se stai andando a Sorrento con il bagaglio, questa non è la giornata giusta.
  • Bambini: Ercolano funziona meglio di Pompei sotto i 10 anni (è piccolo, con le case intere e gli scheletri che colpiscono). Se fai entrambi, taglia Pompei alle due ore. Altre idee in Napoli con i bambini.
  • Inverno: con Pompei che chiude alle 17 e Ercolano alle 17 (ultimo ingresso 15:30), parti con il treno delle 8:14 e non più tardi, o rinuncia a una tappa.

In sintesi: Pompei ed Ercolano in un giorno

Treno delle 8:14 da Porta Nolana, Ercolano dalle 8:50 alle 10:45, treno per Pompei Santuario, Pompei dalle 11:45 alle 15:45, treno DD da Pompei Scavi alle 16:05: a Napoli Garibaldi alle 16:36 con €44,30 spesi a persona, biglietti ufficiali compresi. È la doppia gita archeologica più conveniente d’Italia e la Circumvesuviana, con i suoi difetti, la rende possibile senza un’auto.

Se preferisci una guida archeologa per tutta la giornata e nessun cambio di treno, il tour Pompei ed Ercolano da Napoli è il prodotto più recensito della categoria: controlla la disponibilità per la tua data prima di organizzare il resto del soggiorno.

Verifica la disponibilità del tour Pompei ed Ercolano da €119 · ★ 4.5 · GetYourGuide

Domande frequenti

01

Si possono visitare Pompei ed Ercolano nello stesso giorno?

Sì: sono sulla stessa linea Circumvesuviana, a 20 minuti l'una dall'altra. Servono 8–9 ore da Napoli: Ercolano dalle 8:30 alle 10:45, Pompei dalle 11:30 alle 15:45, rientro a Napoli per le 16:30–17.

02

Quanto costa fare Pompei ed Ercolano in un giorno da Napoli?

Fai da te €44,30: tre corse Circumvesuviana (€2,60 + €2,40 + €3,30) più i biglietti ufficiali di Ercolano (€16) e Pompei (€20). I tour con guida per entrambi i siti costano €99,75–119 con ingressi e trasporto (prezzi verificati regolarmente).

03

Meglio prima Ercolano o prima Pompei?

Prima Ercolano: apre alle 8:30, si gira in due ore ed è a 20 minuti da Napoli. Arrivi a Pompei verso le 11:30, quando comunque gli ingressi restano garantiti fino alle 13, e chiudi con le case più grandi nel pomeriggio.

04

Come si va da Ercolano a Pompei in treno?

Da Ercolano Scavi prendi un treno della linea Napoli–Poggiomarino: scendi a Pompei Santuario (ingresso Piazza Anfiteatro, circa 20 minuti) oppure cambia a Torre Annunziata per un treno della linea Sorrento fino a Pompei Scavi–Villa dei Misteri.

05

Ercolano vale la pena se ho già visto Pompei?

Sì: a Ercolano trovi i piani superiori delle case, i soffitti e le travi di legno carbonizzato, gli scheletri nei fornici della spiaggia antica e mosaici ancora sul posto. È un quarto della superficie di Pompei e si gira in due ore.

06

Quanto costano i biglietti di Ercolano e di Pompei?

Secondo i siti ufficiali, Ercolano costa €16 (€2 per i cittadini UE 18–25 anni) e Pompei €20 con il biglietto Pompei express, €25 con le ville suburbane. Entrambi sono gratuiti la prima domenica del mese.

07

Si può aggiungere anche il Vesuvio nello stesso giorno?

Si può, con un tour organizzato o con un pass da €72,50 con navetta, ma resta un'ora scarsa per ogni tappa. Con i mezzi pubblici è meglio dividere: Pompei e Vesuvio un giorno, Ercolano un altro.

Fonti e pagine ufficiali

Continua a leggere

Verifica disponibilità