tours.naples
As casas de vários pisos das Escavações de Herculano com a cidade moderna e o Vesúvio por trás
Guia independente

Circumvesuviana, paragem Ercolano Scavi

Herculano a partir de Nápoles: 20 minutos de comboio até às escavações mais bem conservadas

Bilhete oficial 16 €, comboio 2,60 € por trajeto: as Escavações de Herculano a partir de Nápoles custam 21,20 € por conta própria e visitam-se em duas ou três horas. Aqui encontra horários, tarifas, quando vale a pena o guia e como encaixar o Vesúvio ou Pompeia no mesmo dia.

Verifique a disponibilidade do tour de Herculano desde 40 € · GetYourGuide · ★ 4.6
  • Distância12 km de Nápoles
  • Tempo de viagemcerca de 20 min de comboio
  • Partida deNapoli Porta Nolana / Garibaldi (Circumvesuviana Nápoles–Sorrento ou Nápoles–Poggiomarino)
  • ÉpocaTodo o ano; horário alargado de 16 de março a 14 de outubro
  • Reservar atéBilhete sem faixa horária: compre-o online na véspera para evitar a bilheteira; os primeiros domingos do mês são grátis e sem reserva

Foto: Dave & Margie Hill / Kleerup from Centennial, CO, USA · CC BY-SA 2.0

Herculano a partir de Nápoles: a excursão arqueológica mais simples

As Escavações de Herculano a partir de Nápoles são a excursão que exige menos organização: 20 minutos de Circumvesuviana, 6 minutos a pé a descer, bilhete sem faixa horária. A conta por conta própria é de 21,20 € por pessoa (comboio 2,60 € por trajeto segundo a tarifa regional em unicocampania.it, entrada 16 € segundo o site oficial ercolano.cultura.gov.it). Um tour guiado com entrada incluída custa desde 40 €; um bilhete parceiro com acesso rápido 19,50 € (preços verificados regularmente).

Porquê escolhê-la em vez de Pompeia, ou como complemento: Herculano foi soterrada por um fluxo piroclástico que cozeu e selou madeira, alimentos, tecidos e os pisos superiores das casas. Vê sobrados, portas carbonizadas, a cama de uma loja, mosaicos com as cores intactas. O sítio é um quarto de Pompeia e cabe todo numa depressão sob a cidade moderna: em duas horas viu o essencial sem correr.

Por conta própria ou tour organizado?

Por conta própria

Circumvesuviana Nápoles–Ercolano Scavi
2,60 € por trajeto · cerca de 20 min · unicocampania.it / eavsrl.it
Bilhete Parque Arqueológico de Herculano
16 € inteiro · 2 € dos 18 aos 24 anos · grátis menores de 18 · ercolano.cultura.gov.it
Total por conta própria
21,20 € · 4–5 horas porta a porta

Tour organizado

O nosso veredicto. O comboio ganha: Herculano fica perto, a estação está a poucos minutos da entrada e o sítio percorre-se sozinho com a app gratuita do Parque. O tour guiado (desde 40 €, bilhete incluído) ganha se quiser perceber as casas de vários pisos e os achados orgânicos sem ler painéis, ou se tiver só uma tarde e quiser o percurso essencial.

Como chegar a Ercolano Scavi por conta própria

  1. Estação de partida: Circumvesuviana a partir de Napoli Porta Nolana (terminal, lugares sentados garantidos) ou Napoli Garibaldi (sob a estação Centrale, uma paragem depois). Serve tanto a linha Nápoles–Sorrento como a Nápoles–Poggiomarino: ambas param em Ercolano Scavi.
  2. Bilhete: viagem simples 2,60 € (zona 2 da tarifa regional UnicoCampania). Compra-se na bilheteira, nas máquinas ou com a app; valide antes de embarcar. O horário integrado de 3,10 € cobre também um autocarro em Ercolano, de que aqui não precisa.
  3. Viagem: cerca de 20 minutos. Os comboios são frequentes nas horas centrais; evite os que passam entre as 7:30 e as 8:30 nos dias úteis, cheios de pendulares e estudantes.
  4. Da estação: saia, atravesse a praça e desça pela via IV Novembre: 6 minutos a descer até ao Corso Resina 187, a entrada principal. Passa em frente ao MAV.
  5. Regresso: os comboios para Nápoles circulam até à noite; verifique a última viagem em eavsrl.it antes de partir, sobretudo ao domingo.

Campania Express: o comboio turístico da EAV com lugar reservado parava também em Ercolano Scavi, mas o serviço está atualmente suspenso até novo aviso (eavsrl.it). Quando está em serviço o bilhete custa 15 €; durante a suspensão, para Herculano use o comboio normal, que para 20 minutos é mais do que suficiente.

De carro: A3 Nápoles–Salerno, saída Ercolano Scavi, parque de estacionamento municipal da via dei Papiri Ercolanesi, ao lado da segunda entrada. A partir do centro de Nápoles, o comboio continua a ser mais rápido.

O mosaico de Neptuno e Anfitrite: as cores em Herculano são as originais
O mosaico de Neptuno e Anfitrite: as cores em Herculano são as originais Foto: Dave & Margie Hill / Kleerup from Centennial, CO, USA · CC BY-SA 2.0

O que se vê e quanto tempo prever

O percurso de visita segue três ruas principais e os seus quarteirões. As etapas que justificam a viagem:

  • Casa di Nettuno e Anfitrite, com o mosaico de parede em pasta de vidro e a loja contígua com as prateleiras de madeira.
  • Casa del Tramezzo di Legno e Casa a Graticcio: aqui percebe-se como eram feitas as casas de dois pisos, com as paredes de armação ainda de pé.
  • Termas Centrais (secção masculina e feminina) com os pavimentos de mosaico e as abóbadas intactas.
  • Sede dos Augustais, com os frescos de Hércules.
  • Os fornici na praia antiga, onde em 1980 foram encontrados os restos de mais de trezentas pessoas à espera de socorro por mar: a paragem mais intensa do sítio.
  • Pavilhão do Barco, com a embarcação encontrada na praia, e o Antiquarium com os achados orgânicos.

Fechados para obras sem data de reabertura: a Villa dei Papiri e o Teatro Antigo (que se visita intermitentemente com eventos dedicados; consulte o site oficial). Não planeie o dia à volta deles.

Tempo: 2 horas para a volta completa com a app gratuita do Parque ou o mapa distribuído; 3 horas se parar em cada casa e no Antiquarium. O sítio é quase todo plano, com uma rampa a descer na entrada e alguns degraus nos fornici.

Quando ir: horários, época, multidões

PeríodoHorárioÚltima entradaConselho
16 de março – 14 de outubro8:30–19:3018:00Entre às 8:30 ou depois das 16h: sombra escassa, calor refletido pelo tufo
15 de outubro – 15 de março8:30–17:0015:30Melhor luz para fotografias, pouquíssima gente nos dias úteis

Fonte: ercolano.cultura.gov.it. Fecha apenas a 25 de dezembro; a 1 de janeiro só abre a título extraordinário: consulte o calendário oficial.

Dias gratuitos: primeiro domingo do mês, 25 de abril, 2 de junho e 4 de novembro. O bilhete gratuito levanta-se na bilheteira no próprio dia, sem reserva online. Com os visitantes de Nápoles e da província o sítio enche-se: se puder escolher, pague 16 € noutro dia e visite com calma.

Com crianças: Herculano é mais adequada do que Pompeia abaixo dos 10 anos, pelas distâncias curtas e pelas casas “inteiras” que se percebem à primeira vista. Abaixo dos 12 anos a entrada só é permitida com acompanhante; carrinho de bebé viável no percurso principal, não nos fornici.

Bilhetes: oficial contra parceiros

Bilheteira oficial. 16 € inteiro, 2 € para cidadãos da UE dos 18 aos 24 anos, grátis abaixo dos 18; descontos legais para as outras categorias. Compra-se na bilheteira do Corso Resina ou online no portal do concessionário (ercolano.coopculture.it, indicado pelo site do Parque), com QR a mostrar no torniquete. A assinatura anual de 30 € só compensa a quem volta várias vezes.

A realidade do “fura-filas”. Em Herculano a fila na bilheteira só existe nos fins de semana de primavera e nos dias gratuitos; com o bilhete online, oficial ou parceiro, vai diretamente ao torniquete. O bilhete parceiro a 19,50 € custa 3,50 € mais do que o oficial: paga a reserva na sua língua com cancelamento gratuito, não uma entrada diferente. Não faz sentido comprá-lo para “furar” uma fila que normalmente não existe.

Tour guiado com entrada. De 40 € a 44,50 € por 2 horas com guia arqueólogo e bilhete incluído: subtraindo os 16 € da entrada, paga o guia a 24–28,50 €, um preço difícil de bater com um guia privado. Vale a pena para quem quer perceber as técnicas de escavação e a vida das casas sem ler; o ponto de encontro exato vem no voucher, normalmente em frente à entrada das escavações.

O mesmo tour, vários sites de reserva

Preços em tempo real da GetYourGuide, Tiqets e Headout. Toque num botão para abrir a oferta.

SitePreçoAvaliaçãoDuraçãoCancelamentoBook
GetYourGuideDe Nápoles: visita guiada a Herculano com bilhetes incluídosPreço mais baixo 40 €por pessoa ★ 4.6311 avaliações 2 h Cancelamento gratuito Reservar em GetYourGuide
TiqetsHerculano: bilhete de entrada + tour guiadoMelhor avaliado 44,5 €por pessoa ★ 4.8305 avaliações Não reembolsável Reservar em Tiqets

MAV e Campania Express: os dois extras da mesma rua

O MAV, Museu Arqueológico Virtual (via IV Novembre 44, entre a estação e as escavações) reconstrói digitalmente as domus e projeta um filme 3D sobre a erupção de 79 d.C. Horário das 10h às 18h todos os dias; 11 € inteiro, 9 € reduzido até aos 13 anos e maiores de 65, 34 € para dois adultos e duas crianças, segundo museomav.it. Uma hora bem cheia, ideal com crianças ou quando chove. Faça-o depois das escavações: com as imagens virtuais na cabeça o sítio real desilude, ao contrário funciona.

O Campania Express (lugar reservado, ar condicionado, para em Ercolano e Pompei) é cómodo em agosto, mas tenha em conta a suspensão até novo aviso comunicada pela EAV: se a sua data cair no período de suspensão, os bilhetes devem ser pedidos para reembolso e o comboio normal fica como única opção ferroviária.

A Circumvesuviana em Porta Nolana: daqui Ercolano Scavi fica a cerca de 20 minutos
A Circumvesuviana em Porta Nolana: daqui Ercolano Scavi fica a cerca de 20 minutos Foto: Falk2 · CC BY-SA 3.0

Conselhos práticos antes de entrar

  • Coma antes ou depois. Dentro das escavações não há ponto de restauração, apenas máquinas de venda automática perto da ponte de entrada (FAQ do Parque); as trattorias do Corso Resina e da zona da estação fazem o resto, e uma sanduíche comprada em Nápoles resolve tudo.
  • O regresso é a subir. Os 6 minutos a descer desde a estação tornam-se 10 no regresso, ao sol: tenha isso em conta com crianças e idosos e reserve uma pausa no bar antes de voltar a subir.
  • Mochilas e bagagem. O Parque tem um depósito de bagagem gratuito, mas no sítio só entra com sacos até 35×30×15 cm (FAQ oficiais): se estiver de passagem com a mala, deixe-a de qualquer forma em Nápoles.
  • Descarregue a app do Parque antes de partir: a cobertura dentro da depressão das escavações é intermitente e os painéis são essenciais.
  • Verifique os encerramentos. Villa dei Papiri e Teatro Antigo estão fechados para obras; as aberturas extraordinárias do Teatro são anunciadas no site oficial com bilhete separado.
  • Primeiro domingo do mês. Grátis, mas a experiência é outra: se tiver a possibilidade de escolher, pague e venha num dia útil.

Herculano e Vesúvio no mesmo dia

É a combinação natural, porque o transfer para a cratera parte do largo da mesma estação. Esquema que funciona de março a outubro:

  1. Comboio de Nápoles por volta das 8:00, escavações das 8:30 às 10:30.
  2. Volte a subir a pé até à estação (10 minutos, a subir) e apanhe o transfer Vesuvio Express para o parque da cota 1000: 30 minutos.
  3. Faixa do Gran Cono reservada online para as 11:30–12:00; subida, cratera e descida em duas horas.
  4. Transfer de regresso e comboio para Nápoles: está na cidade às 15:30.

Custo por conta própria: 5,20 € de comboio, 16 € de escavações, 11,68 € de Gran Cono mais o transfer. Quem não quiser gerir três bilhetes encontra na Tiqets a combinação Vesuvio Express + entrada na cratera a partir de Ercolano a 31 €. Horários, encerramentos por vento e detalhes da subida estão na página sobre o Vesúvio a partir de Nápoles.

Herculano e Pompeia no mesmo dia

Viável de comboio: Herculano à abertura, depois Circumvesuviana em direção a Sorrento até Pompei Scavi (mais cerca de 20 minutos) e tarde em Pompeia até ao fecho. Cansativo no verão; os tours combinados com arqueólogo (99,75–119 €) resolvem bilhetes e transporte. Os detalhes estão na página Pompeia e Herculano num dia, a ficha completa de Pompeia na página Pompeia a partir de Nápoles.

O que combinar por perto

  • MANN: em Nápoles, os papiros carbonizados da Villa dei Papiri e os bronzes de Herculano estão aqui, não em Herculano.
  • Reggia di Portici e o Miglio d’Oro: vilas vesuvianas do século XVIII a duas paragens de comboio; o Parque assinala-as entre os lugares do território.
  • Campania Artecard: Herculano está entre os sítios do circuito; se em três dias fizer também Pompeia e o MANN, o passe pode pagar-se. Contas na página Artecard.

Para horários EAV, bilhetes e alternativas, veja transportes a partir de Nápoles; para os outros destinos, excursões de um dia a partir de Nápoles.

Em resumo: Herculano a partir de Nápoles compensa de comboio

Com 21,20 € e meio dia vê o sítio vesuviano mais bem conservado, sem faixas horárias e sem transbordos. Compre o bilhete online na véspera à noite, entre às 8:30, guarde o MAV para o fim e, se o tempo estiver limpo, acrescente o Vesúvio a partir da mesma estação. O tour guiado desde 40 € continua a ser a escolha certa para quem quer uma leitura do sítio que os painéis não dão.

Verifique a disponibilidade do tour de Herculano desde €40 · ★ 4.6 · GetYourGuide

Perguntas frequentes

01

Quanto custa o bilhete das Escavações de Herculano?

16 € inteiro segundo o site oficial ercolano.cultura.gov.it; 2 € para cidadãos da UE entre os 18 e os 24 anos; grátis abaixo dos 18. Entrada gratuita no primeiro domingo do mês e a 25 de abril, 2 de junho e 4 de novembro, sem reserva. Os bilhetes parceiros com acesso rápido custam 19,50 €.

02

Como chegar a Ercolano Scavi a partir de Nápoles de comboio?

Circumvesuviana a partir de Napoli Porta Nolana ou Garibaldi, linha Nápoles–Sorrento ou Nápoles–Poggiomarino, paragem Ercolano Scavi: cerca de 20 minutos, 2,60 € a viagem simples. Da estação desça a via IV Novembre durante 6 minutos até à entrada do Corso Resina.

03

Quanto tempo é preciso para visitar as escavações de Herculano?

Duas horas chegam para o percurso completo; três se parar no Pavilhão do Barco e nos fornici com os fugitivos. O sítio é compacto, cerca de um quarto de Pompeia, e percorre-se sem esforço mesmo com calor.

04

É melhor Herculano ou Pompeia?

Pompeia pela escala e pelo fórum, Herculano pela conservação: aqui encontra madeira carbonizada, mosaicos a cores, casas de dois pisos com os sobrados. Se tiver só meio dia ou viajar com crianças, Herculano é mais fácil de gerir; se tiver um dia inteiro, Pompeia. Quem gosta de arqueologia faz as duas.

05

Herculano está aberto ao domingo?

Sim, todos os dias de segunda a domingo; fecha apenas a 25 de dezembro. No primeiro domingo do mês a entrada é gratuita com bilhete levantado na bilheteira no próprio dia: conte com fila e muita gente.

06

É possível fazer Herculano e o Vesúvio no mesmo dia?

Sim, e é a combinação mais lógica: a mesma estação. Escavações à abertura (8:30, 2 horas), depois transfer Vesuvio Express a partir do largo da estação até à cratera, com faixa reservada online para o fim da manhã; regresso a Nápoles à tarde.

07

O que é o MAV de Herculano e vale a pena?

O MAV, Museu Arqueológico Virtual, fica na via IV Novembre 44, entre a estação e as escavações: reconstruções digitais e filme 3D sobre a erupção, aberto das 10h às 18h todos os dias, 11 € inteiro e 9 € reduzido segundo museomav.it. Vale a pena com crianças dos 6 aos 13 anos ou em caso de chuva; não substitui as escavações.

Fontes e páginas oficiais

Continue a ler

Ver disponibilidade