tours.naples
As casas coloridas da Marina Corricella em Procida vistas da Terra Murata
Guia independente

40 minutos até Procida · 55–65 minutos até Ischia

Ischia e Procida a partir de Nápoles: ferry por conta própria ou tour organizado?

Procida de hidrofólio custa 17,40 € por trajeto e percorre-se a pé em meio dia; Ischia é maior e pede autocarro ou termas. Fazer as duas num dia é possível, com cerca de 55 € de bilhetes, ou com um tour desde 93 € que junta barco, guia e almoço.

Verifique a disponibilidade do tour de Procida e Ischia desde 93 € · GetYourGuide · ★ 4.2
  • Distância30 km de Nápoles
  • Tempo de viagem40 min até Procida · 55–65 min até Ischia de hidrofólio · 60–100 min de ferry
  • Partida deMolo Beverello (hidrofólios SNAV, Caremar, Alilauro) · Calata Porta di Massa (ferries Caremar)
  • ÉpocaTodo o ano; termas e praias de abril a outubro, Castello Aragonese encerrado de janeiro ao início de março
  • Reservar atéHidrofólios: compre o regresso à chegada nos fins de semana de verão; passeios de barco: 2–3 dias antes
  • Depende do mar

Foto: Velvet · CC BY-SA 4.0

Ischia e Procida a partir de Nápoles: a resposta curta

Ischia e Procida são as duas ilhas “fáceis” do golfo: partem do mesmo Molo Beverello de Capri, custam menos e não dependem de uma gruta. Procida fica a 40 minutos de hidrofólio (17,40 € por trajeto com a Caremar), é pequena, percorre-se a pé e basta meio dia. Ischia fica a 55–65 minutos (21,60 €), é dez vezes maior e tem de ser escolhida: Castello Aragonese, termas ou praias.

Fazer as duas num dia em transportes públicos custa cerca de 53 € de travessias com a Caremar, ou 40 € com o circuito Ischia e Procida da SNAV; um passeio de barco a partir de Nápoles com guia e almoço custa desde 93 €. Preços dos parceiros verificados regularmente, tarifas marítimas dos sites da Caremar e da SNAV.

Por conta própria ou tour organizado?

Por conta própria

Hidrofólio Beverello–Procida (Caremar)
17,40 € por trajeto · 40 min · caremar.it
Hidrofólio Procida–Ischia (Caremar)
10,50 € · 15–20 min · caremar.it
Hidrofólio Ischia–Beverello (Caremar)
21,60 € · 65 min · caremar.it
Taxa de desembarque em Procida
3,50 € · caremar.it
Ferry Porta di Massa–Ischia ida e volta (Caremar)
29,60 € · 100 min por trajeto · caremar.it
Castello Aragonese, bilhete inteiro
15 € · castelloaragoneseischia.com
Total por conta própria Procida + Ischia de hidrofólio
cerca de 53 € de travessias · 10–11 horas
Em alternativa SNAV Ischia e Procida ida e volta
40 € · snav.it

Tour organizado

O nosso veredicto. Ir por conta própria ganha para Procida sozinha (35 € ida e volta mais desembarque, percorre-se a pé) e para Ischia se quiser as termas. O tour ganha se quiser as duas ilhas num dia sem encaixar três horários, ou se preferir vê-las do mar com banho e almoço incluídos.

Hidrofólios do Beverello, ferries de Porta di Massa

Vale a mesma distinção de Capri. No Molo Beverello (metro Linha 1 Municipio, paragem do Alibus) partem os hidrofólios da SNAV, da Caremar e da Alilauro. Em Calata Porta di Massa, dez minutos a pé para leste, partem os ferries Caremar: mais lentos, mais baratos e os únicos que com mar agitado continuam quando os hidrofólios são suspensos. Todas as tarifas abaixo são por trajeto, adulto, verificadas regularmente nos sites das companhias.

TrajetoCompanhiaMeio e portoDuraçãoTarifa
Nápoles–ProcidaCaremarHidrofólio, Beverello40 min17,40 €
Nápoles–ProcidaCaremarFerry, Porta di Massa60 min12,70 €
Nápoles–ProcidaSNAVHidrofólio, Beverello40 mindesde 20,90 €
Nápoles–Ischia (Porto)CaremarHidrofólio, Beverello65 min21,60 €
Nápoles–Ischia (Porto)CaremarFerry, Porta di Massa100 min14,80 €
Nápoles–CasamicciolaSNAVHidrofólio, Beverello55 mindesde 23,80 €
Procida–IschiaCaremarHidrofólio / ferry15–25 min10,50 € / 9,40 €

Em Procida paga-se uma taxa de desembarque de 3,50 € por pessoa (em Ischia não; em Capri são 5 €). A Caremar acrescenta 12% de pré-venda (mínimo 1 €) aos bilhetes comprados até ao dia anterior e 1 € pela compra online; nos ferries as crianças viajam grátis até aos 4 anos, nos hidrofólios até aos 2, com redução até aos 12 anos. A SNAV aplica a tarifa “de interesse regional”, mais baixa, nas ligações entre as 6h e as 9h30, entre as 13h e as 15h e entre as 18h e as 20h30: partir cedo custa menos também aqui.

Horários a ter em mente (SNAV, todo o ano): do Beverello para Procida às 8h30, 11h30, 12h30, 16h20, 17h10 e 19h00; de Procida para Nápoles às 7h35, 10h10, 14h25, 18h05 e 19h00. Para Casamicciola todos os dias às 8h30, 12h30, 16h20 e 19h00 (mais 11h30 de junho a setembro e ligações extra nos fins de semana de verão); de Casamicciola para Nápoles a última ligação diária é às 17h40, com ligações às 18h30 e às 20h00 só aos fins de semana de junho a setembro.

A Caremar avisa que, devido à emergência bradissísmica em Pozzuoli, a ligação Nápoles–Procida–Ischia das 10h45 parte atualmente às 11h30, até novo aviso: consulte o site no dia anterior.

Molo Beverello: as bilheteiras da SNAV, Caremar e Alilauro alinham-se ao longo do molhe, os ferries Caremar partem de Porta di Massa
Molo Beverello: as bilheteiras da SNAV, Caremar e Alilauro alinham-se ao longo do molhe, os ferries Caremar partem de Porta di Massa Foto: Dr.Conati at Italian Wikipedia · Public domain

Procida num dia: Corricella, Terra Murata, Chiaiolella

Procida tem quatro quilómetros quadrados e nenhuma subida a sério: do porto de Marina Grande faz-se tudo a pé, com a ajuda do autocarro EAV para a Chiaiolella. Percurso testado, 4–5 horas:

  1. Marina Grande (desembarque): café no porto, depois a via Vittorio Emanuele a subir em direção à Terra Murata.
  2. Terra Murata: a aldeia fortificada mais alta da ilha, com a Abadia de San Michele Arcangelo e o miradouro que enquadra a Corricella de cima. É a fotografia que conhece.
  3. Marina Corricella: desce-se pela escadaria; a aldeia de pescadores com as casas amarelas, cor-de-rosa e azul-claro é toda pedonal. Almoço aqui, peixe e limões.
  4. Chiaiolella: de autocarro ou 35 minutos a pé, a praia mais comprida com vista para o ilhéu de Vivara, reserva natural ligada por uma ponte (acesso regulamentado).
  5. Regresso do porto com o hidrofólio das 18h05 ou, no verão, das 19h00.

Procida foi Capital Italiana da Cultura em 2022 e desde então, nos fins de semana de primavera e verão, os hidrofólios da manhã vão cheios: compre o regresso assim que desembarcar. Fora de época é a ilha mais tranquila do golfo, e também a mais barata: com 35 € de travessias e 3,50 € de desembarque tem a excursão feita.

Ischia num dia: Castello Aragonese, termas, praias

Ischia tem de ser escolhida antes de partir, porque os portos são três e a ilha dá-se a volta de autocarro numa hora e meia. Os três dias possíveis:

Castello Aragonese. No ilhéu ligado a Ischia Ponte por uma ponte de 1441, com igrejas, terraços e a cripta; sobe-se de elevador ou a pé. Bilhete inteiro 15 €, 6 € dos 10 aos 18 anos, 12 € para maiores de 70, segundo o site oficial; aberto todos os dias das 9h ao pôr do sol com último bilhete uma hora e meia antes do fecho, encerrado para manutenção de 7 de janeiro ao início de março. De Ischia Porto são 25 minutos a pé ao longo do corso ou o autocarro n.º 7. Duas horas, depois a aldeia de Ischia Ponte para almoçar.

Termas. Ischia é a ilha termal de Itália. Os parques termais com piscinas a temperaturas diferentes à beira-mar são o dia mais relaxante que se pode fazer a partir de Nápoles: os Giardini Poseidon em Forio (desembarque Alilauro em Forio ou autocarro de Ischia Porto) e o Negombo em Lacco Ameno (autocarro de Casamicciola, onde desembarca a SNAV). O bilhete diário compra-se à entrada ou online; preços dos sites oficiais: nos Giardini Poseidon 50 € o dia inteiro e 45 € a partir das 13h (giardiniposeidonterme.com), no Negombo em época alta (julho–meados de setembro) 70 € por pessoa com chapéu de sol e espreguiçadeira incluídos, 50 € o meio dia a partir das 13h30 e 35 € a partir das 16h (negombo.it), menos fora de época. Abertos do fim de abril a meados de outubro (Poseidon de 18 de abril a 31 de outubro); leve chinelos e roupão ou alugue-os no local.

Praias e Sant’Angelo. A praia dos Maronti (autocarro de Ischia Porto), a aldeia pedonal de Sant’Angelo com os táxis-barco, a Baía de Sorgeto com as nascentes quentes no mar em Forio. É a escolha para julho e setembro; em agosto as praias enchem à tarde, melhor chegar às 9h.

O autocarro EAV na ilha cobre todas as localidades com as linhas circulares CS e CD; o bilhete compra-se na tabacaria ou na bilheteira do porto.

O Castello Aragonese de Ischia: 25 minutos a pé de Ischia Porto, bilhete a 15 € segundo o site oficial
O Castello Aragonese de Ischia: 25 minutos a pé de Ischia Porto, bilhete a 15 € segundo o site oficial Foto: Mentnafunangann · CC BY-SA 4.0

Ischia e Procida no mesmo dia: como encaixar os horários

É possível, mas com uma regra: Procida de manhã, Ischia à tarde, porque Procida esgota-se em poucas horas e de Ischia partem mais ligações ao fim do dia. Sequência com a SNAV: Beverello–Procida às 8h30 (chegada 9h10), quatro horas na ilha, hidrofólio Procida–Casamicciola em 15 minutos por volta das 13h–14h, três horas para Lacco Ameno e Casamicciola ou para o Castello de autocarro, regresso de Casamicciola às 17h40, ou às 18h30 e 20h00 nos fins de semana de verão.

A SNAV vende o pacote Ischia e Procida ida e volta a 40 €; com a Caremar, que chega a Ischia Porto, o mesmo dia custa 17,40 € + 10,50 € + 21,60 € = 49,50 € mais 3,50 € de desembarque. Entre autocarros e esperas são 10–11 horas de dia: exequível, mas não relaxante.

É por isso que existem os passeios de barco a partir de Nápoles: um barco a motor ou um gozzo que toca em Procida, costeia Ischia com paragens para banho e inclui o almoço. Não vê as termas e o tempo em terra é mais curto, mas as enseadas e a Corricella vistas do mar valem a diferença para quem prefere a água às aldeias.

O mesmo tour, vários sites de reserva

Preços em tempo real da GetYourGuide, Tiqets e Headout. Toque num botão para abrir a oferta.

SitePreçoAvaliaçãoDuraçãoCancelamentoBook
GetYourGuideProcida e Ísquia: experiência de dia inteiro com cruzeiros a partir de NápolesPreço mais baixo 93 €por pessoa ★ 4.2172 avaliações 12 h Cancelamento gratuito Reservar em GetYourGuide
GetYourGuideNápoles: excursão de barco a Ísquia e Procida com almoçoMelhor avaliado 117 €por pessoa ★ 4.6158 avaliações 7 h Cancelamento gratuito Reservar em GetYourGuide

As alternativas de uma só ilha, se o circuito duplo lhe parecer demasiado:

O passeio de barco de Ischia com almoço e banho a 149 € é um dia no mar à volta da ilha verde, não uma visita às localidades; o ferry para Procida a 21,12 € é o bilhete do hidrofólio com voucher único; o passeio de barco de Procida a 74 € da Headout faz o périplo da ilha com banho, ideal para quem já viu a Corricella por terra.

Regras práticas para as ilhas

Poucas coisas que poupam um dia. Compre o bilhete de regresso assim que desembarcar, não às 18h: nos fins de semana de maio a setembro as últimas ligações esgotam e as companhias não são intercambiáveis, um bilhete SNAV não vale na Caremar. Se tiver bagagem ou carrinhos de bebé, o ferry de Porta di Massa é mais cómodo do que o hidrofólio, onde as malas viajam num compartimento à parte.

Veja a previsão do vento na véspera: com mar de força 4 ou superior os hidrofólios podem ficar no porto e os passeios de barco são adiados ou reembolsados. Leve o fato de banho mesmo que vá pelo Castello: em Ischia Ponte a praia dos Pescatori fica a dois minutos da ponte, e em Sorgeto as piscinas quentes no mar são gratuitas. O ponto de encontro exato dos tours está no voucher: quase sempre no Molo Beverello, não em Porta di Massa.

Quando ir

De abril a junho e de setembro a outubro tem mar para banhos, termas abertas e hidrofólios com lugar. Julho e agosto funcionam melhor com partida até às 8h30 e regresso reservado. No inverno as ilhas continuam acessíveis todos os dias (a Caremar e a SNAV não param), Procida está deserta e bonita, Ischia oferece as termas cobertas, mas os parques termais ao ar livre e o Castello estão encerrados em janeiro e fevereiro. Se o mar estiver agitado os hidrofólios falham: nos dias de vento forte prefira o ferry de Porta di Massa ou adie. Para as praias da cidade como alternativa há a página praias de Nápoles.

Combinações e alternativas

Quem tem três dias de ilhas faz Capri, Ischia e Procida em três dias distintos a partir do mesmo molhe: encontra tempos e custos em comparação nas excursões de um dia a partir de Nápoles. Quem só quer o mar sem desembarcar tem os passeios de barco no golfo, que partem de Nápoles ou de Mergellina. Para chegar ao porto a partir do aeroporto ou da estação, com o Alibus e o metro, veja transportes.

Em resumo: Ischia e Procida a partir de Nápoles

Procida: hidrofólio da manhã, volta a pé, regresso ao pôr do sol, 35 € de travessias. Ischia: escolha o porto conforme o que quer fazer, Castello ou termas, e fique o dia todo. As duas num dia: SNAV a 40 € e horários na mão, ou um passeio de barco desde 93 € que junta as duas ilhas com guia, banho e almoço e o traz de volta ao Beverello sem verificar um único horário.

Verifique a disponibilidade do tour de Procida e Ischia desde €93 · ★ 4.2 · GetYourGuide

Perguntas frequentes

01

Quanto custa o ferry de Nápoles para Ischia?

Com a Caremar, o hidrofólio do Molo Beverello custa 21,60 € por trajeto e o ferry de Porta di Massa 14,80 €; a SNAV começa nos 23,80 €. Crianças grátis até aos 4 anos nos ferries e até aos 2 nos hidrofólios, reduzido até aos 12. Preços verificados regularmente nos sites das companhias.

02

Quanto custa o ferry de Nápoles para Procida?

17,40 € de hidrofólio a partir do Beverello e 12,70 € de ferry a partir de Porta di Massa com a Caremar; SNAV desde 20,90 €. Em Procida paga-se ainda uma taxa de desembarque de 3,50 € por pessoa.

03

Quanto dura a travessia de Nápoles para Ischia e para Procida?

Procida: 40 minutos de hidrofólio, cerca de uma hora de ferry. Ischia: 55 minutos com a SNAV para Casamicciola, 65 minutos com a Caremar para Ischia Porto, cerca de 100 minutos com o ferry de Porta di Massa.

04

É possível visitar Ischia e Procida no mesmo dia?

Sim: hidrofólio Nápoles–Procida de manhã (SNAV 8h30), Procida–Ischia em 15–20 minutos a meio do dia, último hidrofólio SNAV Casamicciola–Nápoles às 17h40 todos os dias, às 20h00 nos fins de semana de verão. Com a Caremar gasta cerca de 53 € de travessias; a SNAV vende o circuito Ischia e Procida ida e volta a 40 €. Em alternativa, os passeios de barco a partir de Nápoles fazem as duas com almoço desde 93 €.

05

O que ver em Procida num dia?

A Marina Corricella com as casas coloridas, a Terra Murata com o miradouro e a Abadia de San Michele, a praia da Chiaiolella e o ilhéu de Vivara. Faz-se tudo a pé em 4–5 horas, ou com o autocarro EAV a partir do porto.

06

Quanto custa o Castello Aragonese de Ischia?

15 € o bilhete inteiro, 6 € dos 10 aos 18 anos, 12 € para maiores de 70, segundo o site oficial castelloaragoneseischia.com. Aberto todos os dias das 9h ao pôr do sol, último bilhete uma hora e meia antes do fecho; encerrado para manutenção de 7 de janeiro ao início de março.

07

Que porto de Ischia convém para uma excursão de um dia?

Ischia Porto (Caremar, Alilauro) se quiser o Castello Aragonese, a 25 minutos a pé ou de autocarro. Casamicciola (SNAV) se apontar a Lacco Ameno e aos parques termais da vertente noroeste. Forio (Alilauro) para os Giardini Poseidon e as praias do oeste.

08

Compensa o tour organizado para Ischia e Procida?

Para uma só ilha não: os bilhetes compram-se no porto e Procida percorre-se a pé. Para as duas num dia, ou para as ver do mar com banho e almoço, os tours de 74 € a 149 € eliminam o problema dos horários e incluem o barco para as enseadas que dos ferries não vê.

Fontes e páginas oficiais

Continue a ler

Ver disponibilidade