西班牙区与马拉多纳壁画：怎么去、看什么、避开什么

西班牙区是从via Toledo向Vomero爬升的网格状小巷：三米宽的街道、六层高的楼房、晾晒的衣物、摩托车、小神龛。16世纪总督佩德罗·德·托莱多为驻扎西班牙军队而建；如今住着数万那不勒斯人，而这几年全城的游客都为了一面墙涌到这里：马拉多纳壁画。

壁画免费，无需预订。你需要知道的是它在哪、几点去、在一个有人居住的街区怎么走动，以及拍完照剩下的一小时做什么。下面还有从这里出发的两种导览的对比：街头艺术和地下路线。合作平台价格定期核实。

如何前往马拉多纳壁画

地铁1号线Toledo站，那座蓝色马赛克车站本身就值一张车票（据Unico Campania票价表1.30欧元）。从via Toledo出站，背对大海，向左拐进一条上坡的横街：via Pignasecca不对，那是市场；via Emanuele De Deo才对。上坡三百米后街道豁然开阔，一片小广场上有摊位、蓝色旗帜，左侧就是彩绘的墙。总共七分钟。

另一个选择是Centrale缆车，下站在via Toledo后面的piazzetta Augusteo，上站在Vomero区的piazza Fuga：从Vomero下来的人可以从Corso Vittorio Emanuele步行抵达，但下坡很陡且有台阶。从平民表决广场步行十分钟。

用手机地图走到最后一个街区：小巷长得都一样，路牌也少。参照物：看到Pignasecca市场，说明你走得太靠北了。

壁画与Largo Maradona

via Emanuele De Deo的大壁画由Mario Filardi绘于1990年第二次夺冠之后，2016年由街区工匠Salvatore Iodice修复；2017年阿根廷街头艺术家Francisco Bosoletti重绘了面部。它占据一栋楼的整面山墙：身穿蓝色球衣、佩戴队长袖标的全身马拉多纳。下方那块被居民称作Largo Maradona的空地成了露天祭坛：照片、围巾、球衣、一个陈列物品的玻璃柜，以及第二幅较小的面部壁画。

会遇到什么：卖球衣和冰箱贴的摊位、放音乐的酒吧、每十分钟一拨的旅行团、提着菜路过的居民。这不是博物馆，是共用的院子。最好的照片从小广场对面用变焦拍，能收进整面墙；用广角则连楼房和晾晒的衣物一起拍下，那才是背景。

最佳时间。 11:00前小广场空荡荡，光线正好照在墙上。12:00至18:00是旅行团的时段。19:00后灯亮起来、酒吧坐满，更美但更挤。比赛日及赛后几小时，别指望拍到任何东西。

为什么偏偏在这里

马拉多纳1984至1991年效力那不勒斯，赢得1987和1990年两座联赛冠军，那是俱乐部历史上的头两座。在足球一直是世俗宗教的西班牙区，1990年的壁画曾多年褪色、半被遮挡；修复和马拉多纳2020年去世，把它变成了你今天看到的朝圣地。2023年的第三座冠军又给周围的立面添上了旗帜、横幅和第二层壁画。

不看足球的人也来，而且来对了：在这里十分钟就能明白这座城市和它的偶像之间的关系，以及一条平民住宅的小巷如何在居民不变的情况下变成了景点。

马拉多纳之外的街头艺术

街区里还有别的值得绕路的墙，都在离小广场不到十分钟的地方：托托和皮诺·丹尼尔的肖像，画在小巷墙上的圣像，修复过的还愿神龛。没有官方地图，作品也在变：实用的办法是西班牙区街头艺术与那不勒斯地下导览，两小时步行，16欧元起，导游知道新作品在哪、出自谁手。确切集合点写在凭证上。

想自己走，就上坡走到via Santa Teresella degli Spagnoli，再沿vico Lungo del Gelso下来：这块矩形区域壁画和神龛密度最高。一小时，免费。

西班牙区地下

小巷下方是一张引水渠蓄水池和二战防空洞的网络，可跟随LAES参观，这家协会运营着坎帕尼亚大区认可的官方路线。入口在vico Sant’Anna di Palazzo 52，但集合点在piazza Trieste e Trento的Gambrinus咖啡馆门前；参观约60分钟，在via Chiaia结束。

据官网（lanapolisotterranea.it），时间全年固定：周一至周五10:00、12:00、14:00和16:30；周六、周日及节假日10:00、11:00、12:00、14:00、16:30和18:00。必须预订，电话或邮件均可；官网不公布票价，所以确定的参考价是合作平台的18欧元，位子已经订好。台阶、潮湿和狭窄通道：穿包脚鞋，夏天也带件外套。

注意不要和piazza San Gaetano的那不勒斯地下城或via Morelli的波旁隧道混淆。三条不同的路线，三张不同的票；完整对比见/underground/。

安全与礼仪：怎样在街区里走动

第一条规则是这里有人居住。你不在主题公园：小巷是院子，门外的椅子是某人的，擦身而过的摩托车正在赶去上班。

• 摩托车。 在三米宽的街道上双向穿行。靠边走，别走中间，别停在路口拍照。
• 手机和背包。 白天壁画周围人多，比via Toledo还更受关注。不过：不用时手机放口袋，人多处背包背前面，晚上别露出项链。
• 给人拍照。 先问。窗边的太太和玩耍的孩子不是布景。
• 临街小屋。 门开着的底层房子是住家。别往里看，别拍照。
• 时间。 23:00前via Toledo到壁画之间的街道热闹而安全，只要有常识。更高处、更晚时，小巷会空下来：往via Toledo方向回。
• 噪音。 跟团来的话，在窄街上保持队形、压低声音。这正是一些居民开始反感旅行团的原因。

想在晚上跟熟悉街区的人一起逛，夜间导览和餐前酒见/nightlife/。

西班牙区吃什么

这是固定套餐小饭馆的街区：头盘、主菜、配菜和水，价格在市中心找不到，桌子摆在街上，服务员大声喊单。最有名的几家12:45就开始排队；12:30前或14:00后到，或者进隔壁那家，往往一样好。要找的菜：烟熏奶酪土豆意面、热那亚洋葱肉酱面、香肠配芥蓝、番茄酱肉丸。

站着吃：via Toledo和街区披萨店里对折四层的对折披萨，油炸拼盘cuoppo（zeppole、土豆可乐饼、小煎蛋饼），以及紧邻北侧的Pignasecca市场里的摩泰台拉香肠三明治和炸鳕鱼。站着吃一顿完整的午饭不到10欧元。

想让别人替你挑、边吃边讲，街头美食导览几乎都从这里或via Toledo出发：各种美食导览的对比见/food-tours/。

带小孩以及走不了太多路的人

小巷是上坡且没有人行道：推婴儿车可行，但要因为摩托车抓紧。壁画离via Toledo 300米，走不了太多路的人歇一次也能到。地下导览有台阶和低矮通道：不建议推婴儿车或行动不便者，而六岁以上的孩子通常觉得这是一天里最棒的部分。更多亲子建议见/with-kids/。

需要多长时间，搭配什么

壁画、Largo Maradona和周边小巷转一圈一小时够；吃午饭两小时。行得通的组合：

• **上午：**10:00看壁画，12:00从piazza Trieste e Trento出发走地下路线，小饭馆午餐。14:30到平民表决广场，王宫就在眼前（周三闭馆）：见/palaces-churches/。
• **下午：**翁贝托一世长廊，via Toledo，17:00左右看壁画，乘Centrale缆车上Vomero到圣埃尔莫堡看日落。
• **晚上：**19:30看亮灯的壁画，固定套餐晚餐，逛via Toledo的酒吧或下到Chiaia。

想要一位导游带看整个市中心而不只是西班牙区，徒步游对比见/walking-private-tours/；全城景点总览见/things-to-do/。

总结：不出错地逛西班牙区和马拉多纳壁画

地铁Toledo站，沿via Emanuele De Deo上坡七分钟，11:00前或19:00后拍壁画，免费。手机放口袋、眼睛盯着摩托车，在小巷里逛一小时，固定套餐午餐，还剩一小时的话从piazza Trieste e Trento走西班牙区地下路线——那是你在那不勒斯花18欧元能看到的最不一样的东西。周末请预订：时间固定，团很快满。